A MONOLOCALE (9)